In the not-so-quiet corridors of The Trade Desk 's (TTD 1.19%) research and development (R&D) department, the future of advertising is being written with code, algorithms, and, let's face it, probably ...