A technique that uses a simple cheek swab to pick up gene mutations in healthy tissue could become a “useful tool for cancer ...