While World War II raged overseas, pop-culture creators on the American home front were in an awkward spot: How could their art help the war effort without becoming dry and preachy? How could they ...