A leading U.S. bank regulator finalized a rule Thursday that prohibits large banks from refusing to lend to certain business sectors, after Republicans voiced frustration at what they saw as a ...