Check out the companies making headlines in after-hours trading. Apple — Shares rose less than 1% after the company posted ...