A few years ago, famed financial engineer Andrew Lo built a computer model that allowed one of the biggest U.S. banks to figure out which customers were most likely to fall behind on credit-card ...