A Texas woman accused in a DUI manslaughter case stemming from a crash more than a decade ago — one that investigators say ...