Le linguiste Bernard Cerquiglini n’y va pas par quatre chemins au sujet de son nouveau livre : « Au fond, je dis que la langue anglaise est ce que le français a fait de mieux ! Mon livre est ...
Empruntés à l’anglais et, de plus en plus, à l’anglo-américain, les anglicismes se sont incrustés dans de nombreuses langues, dont la nôtre. Certains d’entre eux squattent l’espace francophone depuis ...
J'ai constaté, notamment dans le domaine militaire, un emploi excessif de la terminologie anglo-saxonne. Je vous serais obligé de donner des instructions pour que les termes étrangers soient proscrits ...
«Il ne tient qu'à nous que le français serve encore longtemps le monde et sa diversité», explique le linguiste Bernard Cerquiglini. Melinda Nagy / stock.adobe.com ENTRETIEN - Le linguiste, conseiller ...
La rédaction du Parisien n'a pas participé à la réalisation de cet article. . Aussi bien dans le monde du travail que pour les voyages à l’étranger, savoir parler anglais est très utile. Idem si vous ...
Le Traducteur Français-Anglais Anglais-Français s'impose comme un outil de référence pour la traduction bilingue entre ces deux langues internationales. Ce logiciel, taillé pour répondre aux besoins d ...
INTERVIEW - Anthony Lacoudre, auteur de L’incroyable histoire des mots français en anglais, revient sur l’évolution de la langue de Shakespeare et la manière dont elle fut intimement transformée par ...
À l'heure du Brexit, certaines vérités sont bonnes à rappeler : la perfide Albion, si jalouse de sa singularité, doit beaucoup à la culture française, à commencer par sa langue, comme le rapporte le ...
Université du Québec à Montréal (UQAM) provides funding as a founding partner of The Conversation CA-FR. Université du Québec à Montréal (UQAM) provides funding as a member of The Conversation CA. Les ...
Quels pays étudient quelles langues... et quels enseignements en tirer. Le site Duolingo, qui permet l'apprentissage gratuit et en ligne de langues étrangères vient de publier son étude sur l'activité ...
Application éponyme du célèbre dictionnaire bilingue, le programme Larousse Dictionnaire Français-Anglais pour iOS et Android est une version numérisée de l’ouvrage. Apparu en 1920, il a traversé les ...
Le traducteur Francais-Anglais est, comme son nom l'indique, un logiciel de traduction, très efficace et simple d'utilisation (les deux sens français-anglais et anglais-français sont compris). Il ...