Accused driver Sean M. Higgins arrived for his first in-person hearing since the deaths of the hockey star and his brother on a New Jersey roadway. 9h …